Probably best to list these data points:
- offers or requests
- item/resource name
- quality, if applicable
- the price at which it bugs
(for ex : requests, shiny gems, N/A, 1.04k gold (IIRC))
Yep, that seems the case Tristanb. Offers below/requests above the corrupt one do seem to work.